Φωτογραφίες: Sam Frost
Το γεγονός ότι ένα σπίτι είναι πάνω από 100 χρονών δεν σημαίνει ότι πρέπει να το δείχνει κιόλας. Ο σχεδιαστής Jay Jeffers το γνωρίζει αυτό καλά και άφησε αυτό το ήθος να καθοδηγήσει την ανακαίνισή του σε μια κατοικία ιταλικής αναγέννησης του 1925 στο Πιεντμόντ της Καλιφόρνια.
Η μεγαλύτερη χαρά και πρόκληση αυτού του έργου αποδείχθηκε ότι ήταν η επίτευξη της σωστής ισορροπίας μεταξύ διατήρησης και εκσυγχρονισμού. Αυτό σήμαινε την πραγματοποίηση των απαραίτητων αισθητικών ενημερώσεων, όπως η αποκατάσταση γύψινων γύψινων καλουπιών, η ανακαίνιση δοκών οροφής και δαπέδων, και η αναβίωση των αρχικών ξύλινων έργων, και στη συνέχεια η αντιστοίχιση αυτών των θεμελιωδών λεπτομερειών με τη σύγχρονη τέχνη και τα μοντέρνα έπιπλα. Ευτυχώς, σε ένα σπίτι με τόση ιστορία και μια μοναδική προσωπικότητα, μερικά από τα καλύτερα στοιχεία σχεδιασμού ήταν ήδη στη θέση τους. Οι μεταξωτές κουρτίνες Green Fortuny που είχαν αφήσει οι προηγούμενοι ιδιοκτήτες καθαρίστηκαν και ξανατοποθετήθηκαν, λειτουργώντας ως το σημείο εκκίνησης για την τραπεζαρία.
Εκεί που ο Jeffers έκανε τις πιο δραματικές αλλαγές ήταν μετατρέποντας τους ασυνήθιστους, λιγότερο χρησιμοποιούμενους χώρους του σπιτιού σε χώρους έτοιμους για φιλοξενία. Ένα δωμάτιο – θησαυροφυλάκιο των αρχών του αιώνα απολαμβάνει τώρα μια δεύτερη ζωή ως κάβα κρασιών, ενώ η σκεπαστή βεράντα μεταμορφώθηκε σε ένα εσωτερικό-εξωτερικό μπαρ.
Το σπίτι πλέον γεφυρώνει αβίαστα το παρελθόν με το παρόν, η μεγαλοπρεπής αρχιτεκτονική του και τα εκτεταμένα τετραγωνικά μέτρα του είναι καλυμμένα με πλούσια χρώματα και τονισμένα με μοντέρνο πνεύμα. «Το αποτέλεσμα δεν είναι ούτε μουσείο ούτε μια ανακαίνιση εποχής» προσθέτει ο Jeffers. «Είναι ένα διαχρονικό, βαθιά προσωπικό σπίτι που δίνει την αίσθηση ιστορικού και ταυτόχρονα ζωντανού».


















